Close

Crea hojas de ruta que conquistarán a las partes interesadas

Mantén conversaciones productivas, mantente al día y ahorra tiempo con las hojas de ruta de Jira Product Discovery.

Captura de pantalla de una hoja de ruta
Captura de pantalla de una hoja de ruta

Mantén a todo el mundo en sintonía

Replantéate la forma de comunicar tus planes. Crea hojas de ruta con la cantidad justa de contexto y detalles, y fomenta las conversaciones bidireccionales con las partes interesadas.

Captura de pantalla de un tablero
Captura de pantalla de un cronograma

Planifica tu trabajo

Usa la vista de Tablero para que todos estén al día y las conversaciones de equipo puedan centrarse en las prioridades con las que te has comprometido ahora, más adelante y en el futuro. Si necesitas compartir fechas aproximadas, usa la vista de Cronograma.

Captura de pantalla de las partes interesadas

Adapta la historia

Crea y publica sin esfuerzo vistas personalizadas para diferentes equipos y partes interesadas. Muestra ideas que estén en línea con los objetivos de la empresa a la dirección, o planes de creación de las funciones más solicitadas a los clientes.

Captura de pantalla de hojas de ruta

Mantén la motivación

Comparte puntos de vista con los equipos para que colaboren en tu hoja de ruta. Promueve los comentarios, las reacciones y las votaciones para crear consenso.

Captura de pantalla de cambio de herramienta

Consulta los avances sin cambiar de herramienta

Supervisa el progreso de las ideas con las que te has comprometido vinculándolas a incidencias de Jira, todo ello en una única hoja de ruta de Jira Product Discovery.

Dedica menos tiempo a actualizar y persuadir, y más a crear

No pierdas más tiempo creando hojas de cálculo o presentaciones que quedan desfasados al instante. Con Jira Product Discovery, los equipos siempre tienen una hoja de ruta actualizada y fácil de leer al alcance de la mano.

Preguntas frecuentes

¿Qué son las hojas de ruta de Jira Product Discovery?
  

Las hojas de ruta se crean con las vistas de Tablero o Cronograma de Jira Product Discovery. Las vistas de Tablero permiten presentar tus ideas según el campo que elijas (por ejemplo, un tablero de "ahora/próximamente/más adelante" o área temática), mientras que las vistas de Cronograma permiten mostrar las ideas en un calendario mensual o trimestral. Encontrarás más información sobre las vistas en nuestra guía de productos.

¿En qué se diferencian las hojas de ruta de Jira Product Discovery de las de Planes de Jira?
  

Las hojas de ruta de Jira Product Discovery muestran en qué tienes pensado trabajar y por qué le has dado prioridad. Planes de Jira muestra cómo piensas llevar a cabo las ideas con las que te has comprometido en tu hoja de ruta. Y como todo está integrado en Jira, puedes conectar fácilmente las ideas de tu hoja de ruta con los epics y las incidencias de Jira para obtener una visibilidad integral, desde la idea hasta la entrega.

¿Las hojas de ruta están disponibles en los planes Free y Standard de Jira Product Discovery?
  

¡Sí! Jira Product Discovery incluye las vistas de Tablero y de Cronograma con los planes Free y Standard. Puedes usar cualquiera de las dos vistas para crear tantas hojas de ruta como quieras. Encontrarás más información sobre las vistas en nuestra guía de productos.

¿Qué significa cuando una vista está "publicada"?
  

Cuando "publicas" una vista, creas una versión de solo lectura que puedes compartir con las partes interesadas que no tienen licencia para Jira o tu sitio de Atlassian. Ten en cuenta que esta función solo está disponible en la edición estándar de Jira Product Discovery.

¿Puedo crear vistas de forma gratuita en Jira Product Discovery?
  

Sí. Puedes inscribirte a un plan Free de Jira Product Discovery aquí.

¿Qué diferencia hay entre Jira Product Discovery y Jira Align?
  

Jira Product Discovery es la herramienta más adecuada para los equipos que buscan priorizar y crear hojas de ruta a nivel de producto. Jira Align está diseñado para que las empresas agreguen datos a nivel de equipo de forma que el trabajo sea visible en toda la organización. Consulta más información sobre Jira Align.