Bitbucket は個人や小規模チーム向けに無料で無制限の Git リポジトリを提供し始めて以来、素晴らしい成長を遂げてきました。私たちへの感謝を表す E メール、ツイート、サポート依頼などを毎日読んでうれしく感じていました。チームがより良いソフトウェアを開発することを可能にする私たちのサービスについてです。
今日、Bitbucket チームは 100 万人目のユーザーが追加されたことを発表でき興奮しています。感謝の意を表したいと思います。
Bitbucket チームに会い、一緒にコーディングしよう
Bitbucket にサインアップした 1,000,000 ユーザーと 80,000 チームへの感謝の意を表し、次の サンフランシスコのアトラシアンにおける ShipIt 24 時間ハッカソン・デーに参加する機会を皆様に提供します。
サンフランシスコの気候がもっとも素晴らしい 9 月中に、Bitbucket チームは美しいサンフランシスコオフィスで次の ShipIt を開催します。
一人の当選者は以下のものを獲得できます：
- サンフランシスコへの往復飛行機チケット。当選者ともう一人のチームメンバー分
- サンフランシスコかバークレーのダウンタウンでの一週間宿泊
- カフェイン、ビール、ピザを好きなだけ
今すぐご応募を！
応募方法はこうです。Bitbucket に招待した友人の数だけ、クジを得られます。もっと詳しく知りたいですか？コンテストの詳細をご覧になり、法的な部分をご理解ください。
地元の方お集まりください：サンフランシスコのパーティーにご参加を
ドリンクパーティーに参加して Bitbucket チームの 100 万ユーザー突破を祝福してください。サンフランシスコのダウンタウンにある The House of Shields にて、オープンバーで楽しめるよう、素晴らしい食べ物を用意します。6 月 20 日の午後 6 時からです。
何を持って行ったらいいですか？あなた自身とチームの誰でもです。パーティーに今すぐご登録ください >>
*本ブログは Bitbucket Blog の翻訳です。本文中の日時などは投稿当時のものですのでご了承ください。
*原文 : 2013 年 6 月 4 日 "Atlassian Bitbucket passes one million users"