Identify your best opportunities so you can build the right products in this Jira Product Discovery project. (New to this product? Check out What is Jira Product Discovery?)

Reúne el contexto y los datos relevantes que te ayuden a priorizar lo que tendrá el mayor impacto para dar vida a las ideas. Puedes colaborar con los equipos y compartir cronogramas a largo plazo.

Jira Product Discovery complementa a Jira Software; crea ideas y prioriza en Jira Product Discovery y, a continuación, transforma esas ideas en resultados reales que se puedan lanzar con Jira Software. Aquí tienes algunos vídeos útiles:

• Ve el vídeo: Introducción a Jira Product Discovery (en inglés) (2 min 24 s)

• Ve el vídeo: Comparte una hoja de ruta con las partes interesadas (en inglés) (3 min 50 s)

¿Quieres leer más? Aquí tienes un práctico enlace a toda la documentación de Jira Product Discovery. Puedes leer sobre la gestión de ideas y datos relevantes, la creación y la eliminación de proyectos y la gestión de los campos personalizados.

Este espacio de Confluence puede ser la única fuente de información de tu equipo para planificar, elaborar estrategias y fijar objetivos. La edición colaborativa permite a tu equipo generar ideas en conjunto; todos pueden colaborar en la documentación; compartir las actualizaciones con las partes interesadas es sencillo.

¿Es la primera vez que utilizas Confluence? Aquí tienes algunos enlaces para empezar:

• Ve el vídeo: Saluda a Confluence (en inglés) (1 min 38 s)

• Explora: Cómo usar Confluence: guías, tutoriales y demostraciones

Consulta las plantillas de Confluence. Hay decenas y pueden ayudarte a empezar con un nuevo proyecto, guiarte en la planificación estratégica, garantizar la coherencia de la documentación en todos los equipos... (¡entre otras muchas cosas!)

Métete de lleno en el producto:

• Crea nuevos espacios o consulta todos los espacios seleccionando Espacios en el menú de navegación superior.

• Selecciona Crear en el menú de navegación superior y crea páginas en tu espacio.

El proyecto de diseño es para que los diseñadores ideen, diseñen y prueben prototipos. Es un proyecto kanban. El trabajo se realiza en un tablero, normalmente sin backlog, por lo que se puede supervisar para asegurarnos de que el equipo no está sobrecargado. ¿Es tu primera vez con kanban? Consulta este tutorial de kanban.

El proyecto de diseño incluye 6 estados de incidencia preconfigurados: Pendiente, En preparación, En investigación, Posinvestigación, Listo y Bloqueado. Los estados de las incidencias están representados en el tablero; arrastra y suelta las incidencias de un estado a otro a medida que se vaya realizando el trabajo.

Para gestionar los estados, ve a:

• Configuración del proyecto (menú de la izquierda)
• Tablero
• Columnas y estados

Obtén más información sobre los estados y aprende a gestionar los estados, las resoluciones y las prioridades.

Un flujo de trabajo preconfigurado significa que las incidencias solo pueden pasar de un determinado estado a otro. Intenta arrastrar y soltar una incidencia en el tablero y verás automáticamente adónde puede ir. Para editar el flujo de trabajo, ve a:

• Configuración del proyecto (menú de la izquierda)
• Tipos de incidencias
• Editar flujo de trabajo (cerca de la parte superior derecha de la pantalla)
  • Aquí puedes añadir nuevos estados, eliminar estados, añadir transiciones específicas y mucho más. Intenta arrastrar y soltar los estados, conectarlos con flechas y mucho más. Más información sobre cómo gestionar las transiciones del flujo de trabajo.

El proyecto también incluye una automatización: las nuevas incidencias se crearán automáticamente en el proyecto de desarrollo (más abajo) una vez que hayan superado las pruebas de concepto en el proyecto de diseño. Para ver, crear y editar automatizaciones, ve a:

• Automatización (rayo) cerca de la parte superior del tablero;
  O
• Selecciona Configuración del proyecto (menú de la izquierda)
• La automatización,

Más información sobre la creación y edición de automatizaciones. Para obtener inspiración y orientación sobre las automatizaciones, consulta nuestra biblioteca de plantillas de automatización.

El proyecto Develop es para que los desarrolladores compilen y lancen trabajo. Es un proyecto de scrum. El trabajo se organiza en el backlog, se actualiza en el tablero y se completa en sprints. ¿No conoces scrum? Consulta este tutorial de scrum.

Las incidencias se crean automáticamente aquí una vez realizadas las pruebas de concepto en el proyecto de diseño. (Como se ha mencionado más arriba: para ver, crear y editar automatizaciones, selecciona Automatización (rayo) en la parte superior del tablero o selecciona Configuración del proyecto (en el menú de la izquierda) > Automatización).

Este proyecto incluye 6 estados de incidencia: Pendiente, En curso, Lista para el control de calidad, En control de calidad, Lista para el desarrollo y Lista.

Al igual que en el proyecto Diseño y prueba anterior, este proyecto tiene un flujo de trabajo preconfigurado, lo que significa que las incidencias solo pueden pasar de un estado a otro.

Este paquete incluye las instalaciones automáticas de UserTesting y Slack. Para gestionar cada integración, ve a:

• Aplicaciones (barra de menú superior)
• Administra aplicaciones.

UserTesting aparecerá como una aplicación instalada por el usuario. Slack aparecerá como sistema.

UserTesting

Integrar Jira con UserTesting significa que puedes ver las entrevistas con los clientes directamente desde Jira.

Obtén más información acerca de la integración de UserTesting con Jira.

Las incidencias incluirán un campo de UserTesting para Jira. Puedes ocultar este campo mediante el botón de más opciones del campo (•••). Para mostrar el campo, selecciona el botón UserTesting que hay cerca de la parte superior de la incidencia.

Slack

Integra Slack con Jira Software para recibir notificaciones de Slack cuando se actualicen las incidencias o cuando se aprueben las publicaciones, y crea incidencias directamente en Slack (entre muchas otras posibilidades). Para conectar Jira a Slack, ve a:

• Configuración del proyecto (menú de la izquierda)
• Aplicaciones
• Integración con Slack

Para obtener más información, consulta: Integrar Slack con Jira Software

Integra Slack con Jira Product Discovery para crear ideas y datos relevantes en un canal de Slack específico que se conecte directamente a Jira.

• Lee: Integra Slack con Jira Product Discovery
• Ver: Integrar Slack con Jira Product Discovery (vídeo) (3 minutos y 30 segundos)

Integra Slack con Confluence para previsualizar páginas y blogs de Slack, responder directamente a los comentarios o dar me gusta a las páginas de Slack y mucho más.

• Lee: Integrar Slack con Confluence
• Lee: 4 formas de combinar Confluence y Slack