Adatta il framework
Jira è uno strumento per la gestione dei progetti agile che supporta qualsiasi metodologia Agile, sia essa Scrum, Kanban o una particolare di tua scelta. Con le board Agile, i backlog, le roadmap, i report, le integrazioni e gli add-on, puoi pianificare, monitorare e gestire tutti i progetti di sviluppo agile del software da un unico strumento. Scegli un framework per vedere come Jira può aiutare il tuo team a rilasciare più rapidamente software di qualità superiore. Vuoi scoprire di più su Agile? Visita Agile Coach, la guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile.
Strumenti agile per scrum
Scrum è una metodologia Agile in cui i prodotti sono costruiti in una serie di iterazioni di durata fissa. Quattro pilastri costituiscono la struttura di questo framework: pianificazione degli sprint, riunioni stand-up (chiamate anche Scrum quotidiani), sprint e analisi retrospettive. Pronto all'uso, Jira è dotato di un set completo di strumenti Agile che aiutano i team Scrum a ottenere facilmente buone prestazioni in queste fasi.
Strumenti di pianificazione dello sprint
Sprint planning meetings determine what the team should complete in the coming sprint from the backlog, or list of work to be done. Jira makes your backlog the center of your sprint planning meeting, so you can estimate stories, adjust sprint scope, check velocity, and re-prioritize work items in real-time. There are several tools within Jira's scrum template that can help your sprint planning run smoothly.
Gestione versioni
Track versions, features, and progress at a glance. Click into a version to see the complete status, including the work items, development data, and potential problems.
Pulitura facile del backlog
Easily re-prioritize your user stories and bugs. Select one or more work items, then drag and drop to reorder them in your backlog. Create quick filters to surface work items with important attributes.
Pianificazione dello sprint
Make your backlog the center of your sprint planning meeting. Estimate stories, adjust sprint scope, check velocity, and re-prioritize work items in real-time with the rest of the team.
Story point
Valuta, monitora e crea report sugli story point per rendere il tuo team più preciso negli sprint futuri. Usa story point, ore ideali o qualsiasi metodo personalizzato di valutazione.

Board Scrum
Scrum boards are used to visualize all the work in a given sprint. Jira's scrum boards can be customized to fit your team's unique workflow. You can also easily add things like swimlanes to separate epics, assignees, projects, and more. At the end of the sprint, get a quick snapshot of all the work that was completed and any unfinished work will automatically move into the backlog to be addressed in the next sprint planning meeting.
Visualizza le informazioni dettagliate nel contesto del lavoro
Durante la pianificazione
Durante lo sprint
Durante il rilascio


Monitora e gestisci i tuoi sprint
Uno sprint è un' iterazione di durata fissa del lavoro, generalmente di una o due settimane. Ambito e priorità del lavoro devono essere ben definiti durante la riunione per la pianificazione dello sprint, in modo che il team possa iniziare non appena questo parte. Queste funzioni monitorano tutto il lavoro affrontato in ogni sprint, per permettere al team di restare concentrato sui task in questione.
Autorizzazioni sprint
Usa le autorizzazioni sprint per stabilire quali utenti possono assistere o intervenire in un determinato progetto. Le autorizzazioni sprint ti consentono di delegare al meglio autorizzazioni e responsabilità ai membri del team, così che i team stessi siano sempre più agili e autonomi.
Custom work types
Develop custom work types for bug tracking, stories, coffee runs, and everything in between. Configure a custom workflow and custom fields for each work type, so your team can manage work according to its requirements.
Flussi di lavoro
Create and assemble your own custom workflow states and transitions for every work type (bugs, stories, epics, coffee runs). Leverage the powerful Jira workflow engine to update work items automatically based on events in other systems, or define criteria that must be met before a work item can progress.
Release hub
Quickly see what's shipping in your next release, and what's left to do to get it out the door. Easily reconcile your source code and work items: automatic warnings are generated for work items with broken builds, missing code, or open pull requests.
Scrum quotidiani o standup
Note anche come Scrum quotidiani, le riunioni stand-up sono brevi mini-riunioni in cui il team esamina un rapido elenco di ciò che è stato fatto, su cosa si lavorerà in seguito e dove è necessario un intervento o assistenza. Jira aiuta il team ad avere un quadro del lavoro in corso, per prepararsi a discutere gli aspetti più critici del giorno.
Autorizzazioni sprint
Use JQL, or Jira Query Language, to quickly and accurately search Jira for work items assigned to you, updated in the last 24 hours, or anything that is critical at the moment, so you can go into your scrums armed.
Dashboard personalizzati
Tieni d'occhio i progressi e individua colli di bottiglia personalizzando il tuo dashboard Jira. Usa il wallboard per visualizzare il tuo dashboard su un TV e consentire a tutto il team di essere sempre aggiornato.
Migliori retrospettive con report scrum
Jira dispone di numerosi report Agile specifici per i team Scrum. Ad esempio, i grafici Burn-down e Velocity offrono al tuo team un punto di vista critico sul processo Agile. I report rendono le analisi retrospettive più orientate ai dati ed evidenziano le aree di miglioramento per gli sprint imminenti.
Grafico burn-down
Monitora il lavoro totale restante e stabilisci la possibilità di raggiungere l'obiettivo dello sprint, così il team può gestire il proprio avanzamento e agire di conseguenza.
Report sprint
Informati sul lavoro completato o respinto sul backlog in ogni sprint, per determinare se al tuo team sono assegnate troppe risorse o se si verifica un eccessivo scope creep.
Grafico Velocity
Monitora la quantità di lavoro completato da uno sprint all'altro, per determinare la velocità del team e valutare il lavoro che il team può realisticamente portare a termine negli sprint futuri.
Diagramma di flusso cumulativo
A cumulative flow diagram shows the number of work items in each status. The team can easily spot blockages by seeing the number of work items that increase in any given state.
Burn-down versione
Tieni sotto controllo la data prevista per il rilascio di una versione, per verificare se uscirà in tempo e consentirti di agire quando il lavoro si accumula.
Grafico di controllo
Osserva la durata di ciclo del prodotto, della versione o dello sprint, per capire se i dati del processo corrente possano essere usati per determinare le prestazioni future.
Burn-down epic
Monitora il numero di sprint previsto per completare un epic, per stabilire se verrà rilasciato in tempo e consentirti di agire quando il lavoro si accumula.
Strumenti agile per kanban
La metodologia Kanban si basa sull'idea di rilasci continui. Il lavoro è monitorato tramite una board Kanban che mostra gli stati dei lavori, suddivisi in colonne e corsie. Sono quattro i pilastri Kanban fondamentali che permettono ai team di fornire i prodotti: rilasci continui, limiti WIP (work in progress), elenco dei lavori e colonne o corsie. Ecco alcuni strumenti pronti all'uso disponibili con i modelli Kanban di Jira, utili per eseguire il metodo Kanban con il tuo team.
Funzioni per kanban
One benefit of kanban is that your team can get started with almost no overhead. With Jira, you can set up your kanban board with one of our default workflows and start adding work items or stories immediately. Once your team gets used to the board, you can start to customize your project, workflow, and work types to fit your team's needs. Here are some features that you can configure in Jira.
Story card
Your kanban board will display the most relevant information for each story, work item, bug or task. Click in to get all the details, including related source code and pull requests, priority, comments, attachments and more.
Configurazione limite WIP
WIP (Work in Progress) limits can be set to restrict the number of stories in each status at a time. This is important to prevent particular states from becoming bottlenecks and that work flows smoothly through your workflow.
Corsie e colonne
Configura le colonne che rappresentano i principali stati del flusso di lavoro, come Da fare, In corso e Finito. Aggiungi corsie per raggruppare il lavoro in flussi per Epic, Incaricato, Progetto o altri parametri importanti per il tuo team.
Flussi di lavoro flessibili
Define and configure different workflows for different work types or map all work types on your board to a single unified workflow. Jira's workflows can be as simple or as complex as you like and change as your team grows.

Board Kanban
Le board Kanban offrono al team visibilità completa sulle azioni da eseguire, così quando un elemento di lavoro (o scheda) è completato, il team può passare rapidamente oltre. In passato, al posto della board Kanban, si utilizzava una bacheca reale con Post-it o bigliettini per indicare gli elementi di lavoro. Le board Kanban di Jira contengono tutti i dettagli di ogni elemento di lavoro, pur mostrando solo le informazioni pertinenti.
Report agile per kanban
Jira has a number of out-of-the-box reports and pre-installed gadgets to help your team track cycle time for your product releases. See statuses of work items over time or if data from your current process can be used to predict future performance. Gadgets can display summary information about project/work item data on your dashboard, providing a central location for quick access to this information. Here are some of the kanban reports that come with Jira.
Diagramma di flusso cumulativo
A cumulative flow diagram shows the number of work items in each status. The team can easily spot blockages by seeing the number of work items that increase in any given state.
Grafico di controllo
Osserva la durata di ciclo del prodotto, della versione o dello sprint, per capire se i dati del processo corrente possano essere usati per determinare le prestazioni future.
Metodi misti
Alcuni team Agile hanno adottato metodologie miste per supportare il proprio metodo di lavoro. Ad esempio, Scrumban usa gli sprint a durata fissa e i ruoli di Scrum più il focus sui limiti WIP (Work In Progress, lavoro in corso) e la durata ciclo di Kanban. Mentre kanplan unisce Kanban con un backlog. Le funzioni di Jira possono essere combinate per aiutare i team senza restrizioni sugli strumenti.
Ecco un'analisi dettagliata delle nostre funzioni Agile e delle relative metodologie che supportano. Non sai qual è il framework adatto a te? Scopri di più sulla gestione Agile dei progetti.
Scalabilità agile
L'implementazione di Agile a livello di team è piuttosto semplice e offre risultati eccellenti. Tuttavia, l'utilizzo in più team di organizzazioni di grandi dimensioni pone una serie di sfide in svariate aree, tra cui coordinamento, collaborazione e gestione delle dipendenze.
Stai diffondendo l'adozione di Agile in un gruppo di team coordinati o stai applicando l'uso di uno Scaled Agile Framework come SAFe o LeSS? Possiamo aiutarti in qualsiasi fase del percorso. Per scoprire di più, dai un'occhiata alle nostre soluzioni di scalabilità Agile.
Per ulteriori approfondimenti riguardo Agile su larga scala, visita Agile Coach.